In a home-workout landscape where content is king, Ergatta has taken a bold approach. What if, instead of perky instructors pushing you to get one more rep or go just a bit farther and faster, it was ...